เสียงฦๅเสียงเล่าอ้าง
เสียงย่อมยอยศใคร
สองเขือพี่หลับใหล
สองพี่คิดเองอ้า
อันใด พี่เอย
ทั่วหล้า
ลืมตื่น ฤๅพี่
อย่าได้ถามเผือ
Unknown, Lilit Phra Lo (ลิลิตพระลอ), circa 15th–16th centuries
What tales, what rumours, you ask?
Of whom is this praise being spread throughout the world?
Have you two been asleep, having forgotten to wake up?
You both can think of it yourselves; do not ask me.
Stanza from Lilit Phra Lo, read with regular intonation (above)
Stanza from Lilit Phra Lo, read in thamnong sano (above)
Much love from papa